Blog

Nouvelle vidéo : « Tick Tock » de Ian Sanborn

Ian Sanborn, sourd américain, réalise des vidéos artistiques.

Il a diffusé la très belle vidéo « Tick Tock ».

Avec poésie, il raconte l’histoire d’un homme qui découvre

son identité grâce à la langue des signes.

Au début, il est prisonnier du temps,

des nombreuses heures d’orthophonie.

Puis le temps passe et cet homme commence à

ressentir l’identité sourde battre dans son coeur...

Nouvelle BD : « L’écorce des choses »

Ecorce des choses

La BD « L’écorce des choses » vient d’être publiée.

 L’histoire, presque sans textes, raconte la vie d’une petite

 fille sourde qui grandit dans une société

où la LSF est encore interdite.

C’est l’histoire d’un déménagement,

d’un arbre et d’une amitié…

Cette BD est vendue 20 €,

aux éditions Warum : http://www.warum.fr/

Récit d’une femme sourde : « Entendre d’un regard » d’Isabelle Kaisergruber

Entendre d un regard

Devenue accidentellement sourde profonde

dans son très jeune âge, Isabelle Kaisergruber raconte,

avec sincérité, force et humour, ses vies - personnelle,

familiale et professionnelle -, marquées par ses aventures

dans le monde du silence.

À partir de son expérience, l'auteure fait une analyse

lucide des relations qu'entretient le monde majoritaire

qui entend avec le monde minoritaire qui n'entend pas.

Références :
ISBN : 978-2-343-10869-8 • mai 2017 • 248 pages
EAN13 : 9782343108698
EAN PDF : 9782140038167

Nouveauté livre : « À portée de mains » de Pierre Guitteny et Laurent Verlaine

A portee de mains

Présentant les bases de la langue des signes française,

vous trouverez dans ce nouvel ouvrage :
- la formation des signes (huit paramètres)
- le vocabulaire quotidien
- les principales règles d'une grammaire visuelle
mais également,
- les structures particulières de la langue des signes : proformes, transferts
- quelques prolongements utiles - analyse d'un récit en langue des signes...

Références :

« À portée de mains. Initiation à la langue des signes. LSF - A1-A2 »
Parution : 19-09-2017
Format : 19 x 24 cm
Pages : 240 pages
ISBN :   9782340019621
Tarif : 24.50€

Site :

http://www.editions-ellipses.fr/product_info.php?cPath=386&products_id=11772

Extraits : http://www.editions-ellipses.fr/PDF/9782340019621_extrait.pdf

 

Pierre Guitteny est docteur en sciences du langage,

Laurent Verlaine est dessinateur sourd.

Préface de Jean-Louis Brugeille, inspecteur de l'Education nationale.

Postface de Brigitte Garcia, professeur de sciences

du langage à l'Université Paris 8

Télévision : Depuis le 18/09/17 : Histoires des îles en LSF

Bandeau emission dessine moi une legende 639447

Depuis le 18 septembre, la chaîne Polynésie 1ère diffuse

le dessin animé « Dessine-moi une légende » en français,

en tahitien et traduit en LSF.

Ce sont de vieilles histoires sur les dieux et les héros polynésiens.

En tout, 30 épisodes de 3 minutes seront diffusés.

Il est possible de les revoir sur le site de Polynésie 1ère :

http://la1ere.francetvinfo.fr/polynesie/emissions/dessine-moi-legende

Des récompenses pour le créateur d’AVA !

Logo ava

AVA, C’EST QUOI ?

Ava est une application pour téléphone portable qui

transforme une conversation orale en texte, en direct.

Elle peut être utilisée pour une discussion à 2 ou plus.

Ava reconnaît les voix et utilise différentes couleurs

pour écrire ce que chacun dit.

Pour cela, il faut que tous les participants à la conversation

aient l’application sur leur téléphone.

Ava est téléchargeable gratuitement sur internet.

Pour l’utiliser, il faut une connexion internet et parler

près du micro du téléphone.

Ava est gratuite jusqu’à 5 heures de transcription par mois.

Pour ne pas avoir de limite de temps, il faut prendre

un abonnement de 30 € par mois.

 

Thibault DUCHEMIN, fils de sourds

Thibault Duchemin vient de recevoir 2 prix du magazine du MIT,

célèbre grande école américaine.

Il a aussi reçu un prix de 100 000 € d’une compétition

internationale pour jeunes entreprises.

Thibault est le seul entendant de sa famille (ses parents et

sa sœur sont sourds).

Avant, il les aidait souvent pour répondre au téléphone,

prendre des rendez-vous…

Parti étudier aux États-Unis, il a eu envie de créer un outil pour

faciliter les conversations des sourds avec les entendants.

Il a créé AVA en 2014.

L’application a d’abord été lancée aux États-Unis, puis en France.

Elle doit encore être améliorée (par exemple, il manque les points, les virgules…).

http://www.allodocteurs.fr/se-soigner/handicap/surdite/ava-l-appli-qui-permet-de-dialoguer-avec-les-sourds-et-malentendants_23303.html

Info : achat livre, DVD etc...

Vous êtes nombreux à vous adresser à Surdipôle pour acheter soit un livre, soit un DVD etc...

Surdipôle ne fait que vous informer quant à la parution d'un livre, d'une BD, ou d'un DVD...

Surdipôle ne vend aucun de ces articles.

Si vous souhaitez acheter un article, il vous suffit soit de contacter

les éditeurs ou maisons de productions,

ou bien encore de consulter les sites spécialisés.

 

Toute l'équipe de Surdipôle vous souhaite une agréable journée.

Nouveauté livre : « Frères de silence » de Jean Dagron.

Freres de silence

Jean Dagron* vient de publier

un nouveau roman : « Frères de silence ».

L’histoire : Raymond est né sourd dans

la forêt amazonienne. Il voyage en Afrique,

puis vient vivre en France.

Face aux problèmes de société, il agit avec fraternité.

 Il se questionne sur l’importance de la surdité

dans les romans d’Albert Camus, il découvre le chant-signes…

Ce livre est vendu 10 € (sur Amazon).

* Médecin maîtrisant la LSF ayant participé à la création

de la première Unité de soins pour sourds à Paris.

×